【解说】广西壮族自治区南溪山医院前身是桂林南溪山医院，半个多世纪前，这是一所专门救治越南抗美战争前线越南伤病员的后方国际医院。1967年10月，越南成立战地医院E医院，主要负责救治南方战场的伤病员，并且肩负把重症伤病员转移到中国的责任。因此作为当时中国负责援越救治的南溪山医院，见证了中越两国人民之间肝胆相照的诚挚友谊。

　　【解说】如今，南溪山医院内仍保留着当年建成的大礼堂及其旁侧的接待室、望江亭，以及当年越方驻院工作组所在的2层小楼的历史原貌。在该医院院史陈列馆，展厅以大量图片和实物相结合的形式，集中展现了1967年建院初期到1975年医院作为援越医院的历史。半个多世纪前的这段特殊岁月历历在目。

　　【解说】1969年3月26日，桂林南溪山医院建成并首批接收了47名越南伤病员。

　　【解说】原桂林南溪山医院护士杨红兵是骨科护士，她负责的病人，大部分都是炸弹造成的伤残。时隔54年，杨红兵还记得病人的名字。

　　【同期】原桂林南溪山医院护士 杨红兵

　　当时我们接收一个病人，他叫黄梅，因为在战场下来以后腰椎骨折，然后下肢瘫痪，我就每天给他按时针灸，逐渐以后这个病人知觉好转，逐渐恢复，出院的时候他已经站起来了。

　　【解说】桂林南溪山医院在长达8年的援越任务期间，共救治5432名越南伤病员，实施手术2576例，输血779220毫升。1974年，桂林南溪山医院荣获越南民主共和国政府授予的一级抗战勋章。

　　【同期】原桂林南溪山医院护士 卢静如

　　我们医院的600多个职工也是越南伤病员的一个“活血库”，每当遇到血源不足需要抢救用血的时候，只要医院大喇叭一响，符合血型的工作人员立即就赶到血库，撸起袖子给病人献血。

　　【解说】南溪山医院不仅要关注伤病员的身体治疗，更要关注伤病员的精神和文化生活。1971年，南溪山医院决定自力更生建设一座大礼堂，建成后的大礼堂分上下两层共有1420个座位。部分座椅上还安装了当时的同声传译系统，现在这些设施已成为很多人共同的美好回忆。

　　【解说】1968年，29岁的贾太昌从北京调到桂林南溪山医院内科从事临床工作，后来曾担任广西壮族自治区南溪山医院院长。并在1997年时访问了越南E医院。

　　【同期】原桂林南溪山医院医生 贾太昌

　　1997年随着国内卫生代表团到河内访问的时候,还看到了这个当时我们在医院的包括桌椅板凳、医疗器械，都在河内的E医院使用着，感到非常亲切。

　　【解说】1976年开始，桂林南溪山医院更名为广西壮族自治区南溪山医院，成为对市民开放的公立医院。50多年过去了，南溪山医院依然延续着“活血库”的传统。

　　【同期】广西壮族自治区南溪山医院党委书记 戴前富 

　　当年我们南溪山医院的老前辈，是充分发挥了无私奉献的精神，救治了大量的越南伤病员。我们现在的医务人员也沿袭了老一辈的光荣传统，一旦临床缺血的时候，我们都会自觉自发地去伸出我们的胳膊，为我们的社会民众献出我们的爱。

　　杨宗盛 蒋丰慧 欧惠兰 桂林报道