（图片来源：Noticias Argentinas）

　　（阿根廷华人网5月25日讯 黄东）据阿根廷国家统计局（Indec）日前公布的数据，由于进口量的下降，今年四月份的贸易顺差达到了11.31亿美元，连续8个月实现了对外贸易盈余。

　　官方消息指出，今年前4个月累计贸易顺差31.47亿美元，是自2012年以来同期最高的。

　　今年四月份，出口额为50.35亿美元，同比增长了1.7%；进口总额为41.74亿美元，同比下降了31.6%。据悉，出口增加的主要原因是数量增加了10.3%，而价格则下降了7.7%。

　　其中，初级产品、燃油及能源出口同比增长了18.8%和5.8%；农牧业原制品和工业原制品的出口则分别下降了5.6%和2.3%。与三月份相比，四月份的出口额增长了3.3%。

　　四月份的进口额则比去年同期下降了31.6%，价格下降了3.5%，数量也减少了29.1%。其中，资本货物进口下降了42.3%，中间产品下降了17.1%，燃油和润滑油减少了7.3%，资本货物零配件减少了28.2%，消费品下降了35.2%，乘用车辆的进口下降了69.7%。与三月份相比，四月份的进口增长了5.6%。

　　总体而言，贸易顺差是出口增加和进口减少的结果。