文化交融:足球与文学做纽带
--福建福清文化教育访问团在布宜诺斯艾利斯
(阿根廷华人网7月30日讯 晨 辉、柳 军/文、图)中国与阿根廷相隔2万余公里,两国的文化各有千秋,相互借鉴,相互提高,从而形成更好的文化体系,是两国人民共同追寻的目标。福建福清文化教育访问团在布宜诺斯艾利斯做出了一些有益的尝试。
7月29日上午,访问团成员福清市教育局许金炎主任,福建师大福清分校体育学院陈涵新专业主任,福建师大福清分校外事办公室陈娟珍主任,福清第二中学张晓兵校长,福清城关小学夏金校长,阿根廷阿中体育文化交流协会会长念彬一行,来到阿根廷RACING足球俱乐部,就双方进行足球合作事宜进行探讨。
RACING足球俱乐部是阿根廷足球俱乐部的前三甲之一,成立于1903年建队有113多年历史,俱乐部1912年第一次获得布宜诺斯艾利斯市冠军后,曾16次夺得阿甲联赛冠军,最近一次是在2001年春季联赛。1967年,该队夺得解放者杯冠军。
俱乐部在培养青少年足球运动员方面有先进的教学理念和丰富的操作经验。访问团在听完俱乐部副主席Alfredo chiodini先生及培训部负责人的情况介绍后,参观了俱乐部的训练场地和教学设施。
布省体育部长RAMIRO GIM?NEZ先生全程陪同。
RACING足球俱乐部足球场,是阿根廷第一家建设的大型比赛足球场,足球场能够容纳5万名观众观看比赛。与其配套的还有室内5人制足球比赛场地,游泳馆,室外网球场地,队员公寓等,非常适合青少年足球运动员的培训。
会谈和参观结束后,双方将为进一步的深入合作继续努力工作,双方交换了纪念品。
29日下午,福清市作家协会理事许金炎,阿根廷阿中体育文化交流协会会长念彬又一同来到已故阿根廷著名作家博尔赫斯博物馆,看望了博尔赫斯的夫人并进行了交谈。
许金炎理事还将自己写的《致博尔赫斯》诗歌作品翻译成西班牙语,通过翻译朗读给博尔赫斯的夫人,得到了博尔赫斯夫人的赞许。
就下一步在中国福清作家界进行博尔赫斯文学研究,双方进行了友好交流。
博尔赫斯夫人还为两位来访者,在其购买的博尔赫斯著作上签名留念。
博尔赫斯夫人还向念彬会长赠送了一本中文版的《博尔赫斯全集》一书。
阿根廷阿中体育文化交流协会会长念彬与博尔赫斯夫人合影留念。
福清市作家协会理事许金炎与博尔赫斯夫人合影留念。
福建福清文化教育访问团还将与阿根廷圣马修学院,就双方合作办学事宜进行友好会晤。
转载本网稿件,原则上需要书面授权,不得篡改稿件主题。本网随时有权要求第三方停止侵权行为。
本网所载内容或图片,若涉及侵权,请联系删除。