（阿根廷华人网4月20日讯 Luciana Denardi/文 Andres/编译）阿根廷的中国社群里有这样一位出生于中国但是很小就随家人一起来到阿根廷的女博士：劳拉·马。劳拉在阿根廷接受了高等以及大学教育，并取得了精神病学医学学位。由于自身所学专业使得她可以利用语言优势在心理层面帮助他人，于是乎她便开始以陪同翻译的身份陪同在阿侨民进行诊疗。

今年，在汉阿文化协会会长安娜·郭的倡议下，布市立法委机构对劳拉进行表彰，以嘉奖其在疫情期间在卫生服务领域所做出的贡献。

劳拉向我们的记者提到她最喜欢看到的就是宝宝们的出生，尽管带折口罩，但在每一张与新生儿的合影中都能看到劳拉那具有感染力的笑容。劳拉表示：她的客户很多都是通过口口相传的方式知道她的，而近来客户需求量大的区域正是华人聚集的Once区，劳拉还提到很多她的客户都是年轻的小姑娘。

在陪同孕妇亦或是即将分娩的准妈妈时，劳拉的作用就必不可少了。劳拉实时准确的讲孕妇的各类症状翻译给医护人员不仅能在护理方面更加有效，同时劳拉的存在也可以让身处距离故乡遥远的阿根廷的孕妇在承受剧痛时感到些许包容感和安全感。

劳拉同时也陪同其他有着医学需求的客户前往治疗，在这其中就有需要透析和化疗的客户。而劳拉自己也时刻被华人的坚韧所惊讶，“在服务这些新移民客户的时候我总是在想，只有我们华人才能在这样的逆境中奋勇向前。我曾经帮助过一个30多岁的爸爸，他在中国有三个孩子，在阿根廷有一个女儿，他每周需要接受3次透析治疗，但当时准备开第二家店的他仍然可以继续拼搏。这种奋勇顽抗的精神，恐怕只有华人才有。”