(图源:NA)
(阿根廷华人网12月5日讯 黄东)中国的贸易开放以及中产阶级的壮大带来了社会习惯的改变,人们被有迥于传统的喜好和口味所吸引,这其中就包括葡萄酒。诸多阿根廷葡萄酒厂俨然已意识到这一巨大契机,不过也认为需要国家的更大支持来扩大对华出口。
在这方面,澳大利亚、法国、意大利、西班牙以及邻国智利等国均因优惠关税、低税收和强大的推广工作而比阿根廷具有明显优势,并且已在中国市场成为有力竞争者。
根据阿根廷葡萄酒厂的数据,智利每年出口葡萄酒近3.5亿美元,而阿根廷仅为2500万美元,相去甚远。不过,中国人对阿根廷葡萄酒的兴趣正在增长,因此阿根廷政府和私营领域行业应联手抓住此机会,让阿根廷葡萄酒越来越多地出现在中国超市货架上和高档消费场所中。
阿根廷某葡萄酒厂自2008年开始不曾间断地向中国出口瓶装葡萄酒,在2020年出口了3.5万箱(每箱9升),实现销售额100万美元,但受到疫情影响,销售量在2021年出现下降,不过在2022年开始反弹。该酒厂出口部经理阿德里安·沃尔默(Adrián Vollmer)表示:“我们因疫情封锁受到了疫情,2022年年中以后,可以看到随着本地及国际展会以及行业活动的回归,以及餐馆的重新开放,进口商们的想法发生了积极的变化。”
总体来说,在中国农历新年到来之际,葡萄酒的采购订单有所增加,主要集中在上海及周边地区。“在中国南方,葡萄酒的销售量会更大,不过需求量尚未恢复,而且疫情影响也较大。”
另一家葡萄酒厂也是类似。该酒厂自2015年进入中国市场,首批出口了一个集装箱,销售额5万美元;其产品目前在北京、上海及广州有售,每年约销售7万瓶,价值30万美元。“直到2020年,中国市场一直在快速增长,但疫情对消费和活动产生了严重影响,增长停滞,进口和销售大幅收缩,令人遗憾的是,这种情况目前仍未明显改善。”
阿根廷葡萄酒厂明白中国市场是一个难得的机遇,但同样还需要做出更大努力。某酒厂的首席执行官指出:“短期内,机会对阿根廷来说仍是有利的,但仅限于优质的马尔贝克葡萄酒,而且数量也较往年少了,对其他种类的葡萄酒来说,机会就比过去少了,原因是入门级产品的竞争激烈,更重要的是,当前的消费者减少了进口产品的消费量。”不过也表示,阿根廷葡萄酒具有差异性,因此机会是存在的,“因为中国消费者喜欢我们的葡萄酒,适合他们的口味。”
某酒庄的副总裁表示:“对阿根廷来说,中国绝对是一个机遇。同其他大型葡萄酒生产国相比,我们算是刚刚起步,我们的邻国智利紧随其后,20年前就已像现在的阿根廷一样出口葡萄酒。”
业内人士指出,尽管机会就在手边,但任重道远,阿根廷仍有许多工作要做,有许多问题需要解决。“遗憾的是,阿根廷和中国没有关税协议,加上距离和港口的运输成本,使我们同其他国家相比并无竞争优势,而智利已成为市场中的重要参与者。”“未来几年尤为重要的是,阿根廷应致力于葡萄酒行业的竞争工作,因为这是一个国家名片和文化的国际旗帜,也是我们地区社会和文化发展的引擎。”
(本文编译自TN,原作者Mariana Prado)
转载本网稿件,原则上需要书面授权,不得篡改稿件主题。本网随时有权要求第三方停止侵权行为。
本网所载内容或图片,若涉及侵权,请联系删除。