中新网北京7月20日电(孟湘君 陈彩霞)“‘一带一路’横跨欧亚非三大洲,连接四大文明、五大宗教和九大语系,文化线路建设可以帮助沿线国家彼此理解各自的历史,进行不同文明间的对话。”近日,在中新社“东西问·中外对话”栏目中,厦门大学公共事务学院教授、“一带一路”研究院副院长李丹如是说。
随着“一带一路”建设的深入推进,中国与丝路沿线各国的文化经贸交流更为密切。“文化先行”已成为中国深化与沿线国家交流合作的方式之一。
李丹表示,语言是不同文化交流的桥梁与纽带。中国的孔子学院、西班牙的塞万提斯学院、德国的歌德学院、英国的文化教育协会等,都是通过打破语言隔阂来打通不同文化间交流的第一关。
李丹还称,“一带一路”沿线的文化交流有很多不同的形式。比如,福建莆田的妈祖很有名,被称作是“和平女神”,守护海上和平与安全。妈祖祈福巡游活动算是一条文化线路,通常在秋季会去多地做巡游,沿途能唤醒人们的身份认同,也能帮助其他国家的人更好地了解中国。
李丹还表示,除了语言、旅游和文化线路建设,越来越多的青年学生去“一带一路”沿线国家留学,也能加深对各国文化的了解。当前高校有很多针对非西方国家交流访问的机会,学生们能用完全不同的视角去打开不同的天地,而且会影响不止一代人。因为孩子去哪里留学,其父母和亲戚的目光也会被牵动到那儿,加深对当地天气、食物和风俗习惯的了解。文明交流在消除隔阂、误解,增加人们相知相通等方面,大有可为。
吉林大学外国语学院副教授、西班牙卡米亚斯大学“全球文化路线与可持续发展”研究组联合主任达奇(Ignacio Ramos Riera)则表示,文化差异的存在是正常的,也让人类因此有了更多可能性。就像在自然界中,物种的多样性是保障生存的关键。
“文明和文明的关系,归根结底是人与人的关系,各方必须是平等的、多元的,而不是像在丛林里,一方是强大的骑士,另一方是被剥削的弱势群体。文化差异不一定会造成冲突。”达奇认为。
达奇指出,首先要放下傲慢,需要有探索、冒险的精神,才有平等、尊重,去接纳多样性,继而相互信任、合作等。“过去几年,中国和其他国家在全球平台上越来越多地扮演着主动者的角色,也是这个时代需要它们积极发声。”他解释道。
达奇还表示,文化交流与政治、经济发展密切相关。此前西班牙首相桑切斯、法国总统马克龙相继访华,释放积极信号。自欧中建交以来,双方经贸互惠共生,具有强大的合作动力。
达奇进一步指出,在加强合作交流的过程中,消除彼此的误会与成见非常重要。不同的文化、宗教、民族传统及不同的政党等,都应该保持开放的态度,不要太快、简单地下判断。“我们需要找到不同渠道,共建人类命运共同体,”他总结道。(实习生苏醒亦对本文有贡献)(完)
转载本网稿件,原则上需要书面授权,不得篡改稿件主题。本网随时有权要求第三方停止侵权行为。
本网所载内容或图片,若涉及侵权,请联系删除。