(阿根廷华人网8月12日讯 柳 军/文、图,黄东/翻译)日前,阿根廷《当代》杂志主编伍志伟(Gustavo Ng)所著《秋天的蝴蝶》西语新书发布会在首都中国文化之家举办。具有一半中国血统的伍志伟(Gustavo Ng),用亲情撰写了《秋之蝶》这部一家两代人的情感故事。书中从他父亲于1954年在中国广东出发,乘坐3个月的邮船来到阿根廷的的经历开始,一直描写到作者2015年前往他祖先生活的广东省进行探访的经历,以及他对中国的认识、了解、直到爱上他父辈生长的土地心历过程。
我的父亲是中国人,母亲是阿根廷人。
我的童年一半在阿根廷度过,另一半在美国度过。
我母亲留在了阿根廷,我父亲定居在纽约,他出生在广东省的一个村子。
分离多年之后,51岁的我再次见到了我的父亲。
这次重逢对我影响很大。它为我打开了通往中国的门。
于是我前往了我们祖先的国家并开始了关于中国的写作。
与此同时,我的母亲于阿根廷过世。
很多关于与我父亲重逢、与中国相遇和我亲爱的母亲令人悲恸的死亡故事收录在《秋天的蝴蝶》一书中,此书已于2017初在布宜诺斯艾利斯出版发行。
——《秋天的蝴蝶》作者:伍志伟(Gustavo Ng)
伍志伟(Gustavo Ng),阿根廷《当代》杂志主编,1962年出生于阿根廷。他大学学习的是新闻学和人类学,他与Camilo Sánchez先生和Néstor Restivo先生共同创办了《当代》中西文杂志,致力于宣传中国文化和加强同中国文化的交流。他还编写了关于旅阿华人的舞台剧《谢谢爷爷》。2017年初,他的新书《秋天的蝴蝶》一书出版发行。
伍志伟正在接受阿根廷华人网西语网《阿中新闻网》》(www.newsargenchina.com)记者的采访。
伍志伟正在为读者签名。
近年来,伍志伟还致力于开展故事写作研习班,并组织音乐会,还为无家可归者在旅馆组建了图书馆供他们阅读等公益活动。
转载本网稿件,原则上需要书面授权,不得篡改稿件主题。本网随时有权要求第三方停止侵权行为。
本网所载内容或图片,若涉及侵权,请联系删除。