阿根廷华人网2月18日讯 (编译 郑婉儿) 阿根廷税务局(AFIP)出台新规定,自1月1日其签署的房屋租赁合同,凡成交金额在8千比索之上的,租户需要从2月28日起提交相关信息,必须保证所租的房屋符合所有规定。
该项规定自2010年提出起就一直被推后实施,最终于近日决定实施,房租超过8千比索的租赁房屋需要在AFIP注册。但目前仅限于农村地区。
根据《号角报》称,凡事在今年一月一日后成交的、房租价格超过8千比索的房屋,需要提交相关信息的时间为2月28日。
要做到这一点,业主必须进入税务局服务系统内的“注册房地产交易”( Registro de Operaciones Inmobiliarias)选项,找到“租赁和/或财产转移”( Locaciones y/o Cesiones de Inmuebles),输入相关的财产,承包信息,合同的开始和结束的结束日期,房屋所在地,商定金额,支付次数等等。
该系统会给房东一个代码证书,递交给房客,必须在“合同信息属性”内(Información de Contratos de Inmuebles)验证记录的真实性才可进入服务。
满足以上条件的房东和房客有义务在本月26日提供信息。此外,房东还必须在法院做一个年度司法声明,说明其名下物业这一年内完成的活动。 (完)
转载本网稿件,原则上需要书面授权,不得篡改稿件主题。本网随时有权要求第三方停止侵权行为。
本网所载内容或图片,若涉及侵权,请联系删除。