日前，中国云南作家存文学和叶多多夫妇携西班牙语版《碧罗雪山》和《澜沧拉祜女子的日常生活》新书，来到阿根廷布宜诺斯艾利斯和拉普拉塔市，与阿根廷中国文学爱好者进行了亲切交流，并就当代中国文学的创作进行了讲座。两位中国作家的文学作品和细心讲解得到了阿根廷读者的称赞，通过作者和读者的现场交流，加深了两国文学创作的沟通和联系，使两国人民共同感受文学所带来的迷人魅力。
8月22日18时，云南作家存文学和叶多多夫妇在布宜诺斯艾利斯大学孔子学院，与该校师生和阿根廷文学爱好者进行了交流，就西班牙语版《碧罗雪山》和《澜沧拉祜女子的日常生活》两本新书的创作内容向与会人员进行了讲座，拉普拉塔国立大学孔子学院中方院长龙敏利还用西语朗读了两本书的部分章节，两位作家回答了现场读者的提问。
中国作家存文学是我国一级作家，昆明市政协常委，昆明文学院院长。自1980年开始发表文学作品迄今，在《人民文学》、《当代》、《收获》、《十月》、《中国作家》等重要文学期刊发表作品100多万字。并多次获得全国少数民族文学奖、庄重文文学奖等奖项。
在布大的讲座和交流中，存文学就自己的少数民族文学创作经历和对文学创作的理解，用作家的视角阐述了作家的历史责任和历史使命，使与会人员对当代中国作家有了进一步的了解和认同。
中国云南作家叶多多是我国著名的少数民族文学作家，其作品《我的心在高原》、《边地书》、《澜沧拉祜女子日常生活》、《风情四方》等多部散文、小说集被翻译为英语和西班牙语在国外出版发行，多部作品被拍成记录片及电影。她先后应邀到墨西哥国立自治大学、阿根廷拉布拉塔国立大学举办讲座，参加过拉丁美洲多个具有国际影响的文学节。
作家叶多多用自己的创作体会，表述了文学创作与爱国情怀的关系，以及通过文学作品让读者产生灵魂深处的感受和少数民族文学创作的多样化、细腻化等内容。现场阿根廷文学爱好者表示，听了作家叶多多的讲座让我们知道了中国作家担当的责任，和积极向上的创作热情和创作理念。
今天，中国云南少数民族作家存文学、叶多多夫妇应邀来到拉普拉塔国立大学孔子学院进行了文学讲座。
作家叶多多分享了她对文学的感受和创作的灵感，她说：我对文学的感受就是想象力和语言的美，面临失学的拉祜族女孩让我意识到，文学作品应该表达一个时代的忧伤以及生命中的努力、坚持、温暖和希望。文学具有永恒的能唤起对陌生事物想象的魅力，和具有继往开来的品质。最后，她用云南的普洱茶和阿根廷的马黛茶作为纽带将中阿两国的文学联系在一起，并表示自己希望将来有一天，会在灵感和想象力的驱使下写一本关于马黛茶的传奇。
作家存文学讲了“文学的阅读与推广”。他说，拉美文学在中国近三十年来得到了很好的推广和传扬，从1989年开始，中国大陆就出版了大批拉美作家的作品。他指出，“中国对拉美作家是熟悉的，但拉美对中国作家的了解还很少，目前作品只有十几部，拉美和中国作家们应该携手共进，彼此推广和介绍对方作家和作品，共同努力来丰富我们的文学世界。”
两位作家的讲座与读者的交流分享，让阿根廷的中文爱好者对云南以及中文文学产生了极大的好奇和了解，同时也让与会人员共同走近了云南，也走近了中国文学。
拉普拉塔国立大学孔子学院领导与作家存文学、叶多多夫妇的合影。
阿根廷中文爱好者纷纷与两位中国作家合影留念。
转载本网稿件，原则上需要书面授权，不得篡改稿件主题。本网随时有权要求第三方停止侵权行为。
本网所载内容或图片，若涉及侵权，请联系删除。
微信扫一扫 
ana
