尊敬的各位侨胞侨领：

　　9月3日，一家阿根廷华文媒体刊登的一则《快讯！拉布拉塔（La Plata）一华人超市险遭哄抢，警方及时介入阻止事态发展》的新闻报道，引起了旅阿侨界的关注，也让在La plata市的华商感到紧张与不安，闹的人心惶惶。对华商工作与生活造成了很大影响。

　　拉普拉塔华商联谊会第一时间启动应急预案，欲对该华人超市进行援助。但他们在该市并没有找到报道中所写的街道，他们发动会员寻找被哄抢的华人超市，经调查La plata市也没有发生此类事件。究其原因是某华文媒体在翻译当地新闻时为追求时效，没有对报道内容进行考证就盲目发表。

　　目前阿根廷局势不稳，社会治安动荡混乱，已经是人人自危。作为一家新闻媒体在这样特殊时期发表新闻报道时，更应该确定事件的真伪，确定地点与时间，而不要盲目翻译转载不实报道，作为媒体人理应遵从职业操守。

　　为此，拉普拉塔华商联谊会提醒华商侨胞们：在这非常时期，请大家不要信谣、传谣、造谣，而是要做好一切防范措施，提高警惕之心。店面房门加牢加固；更要守法经营，端正形象，并应适当缩短晚上的营业时间，确保平安；平时搞好邻里关系，亲戚朋友间时刻保持联系，做到守望相助；营业时间内，要随时保持警惕性，并要留意店面附近的人员情况，如遇突发情况要及时关门并报警，一切都要以人身安全为前提。我们呼吁大家要团结一致，共同战胜困难。

　　      特此声明

　　          拉普拉塔华商联谊会

　　               04/09/2018