你如果今天不有所改变,所有的明天都将像昨天一样。
明日复明日 明日何其多 我生待明日 岁月成蹉跎
Para poder ver el arco iris, primero debés soportar la lluvia.
不经历风雨,怎么见彩虹。
Algunos son tan pobres que sólo tienen dinero.
(有些穷人,他们除了钱什么都没有。)精神世界的富有,也是很重要的。
Donde hay voluntad hay camino.
只要有意志力,就有办法。在逆境中,不妨这样鼓励自己!
Quien no arriesga no gana.
不敢冒险的人是不会赢的,“不入虎穴焉得虎子”。
La casa es chica, pero el corazón es grande.
我家虽小,我心宽广。
Cuanto más fuertes los vientos entonces más fuertes los árboles.
(风刮得越猛,树就越强壮),逆境,可以造就坚韧的人格。
El que grita pierde la razón.
叫嚷的人,丢掉了道理。中文里也有类似的说法呢——有理不在声高,对吧?
Al que madruga, Dios lo ayuda.
上帝会帮助那些早起的人。
La mentira tiene patas cortas.
你或许知道说谎鼻子会变长的说法,但阿根廷人用的是“谎言的腿都很短”的形容:谎言是站不住脚的。
Si la vida te da limones, hacé limonada.
(如果生活只给了你柠檬,那就用它做柠檬汁吧!)无论生活给了我们什么,都要积极向上,乐观自信!
La experiencia es un peine que nos dan cuando ya estamos pelados.
“经验好比一把梳子,等我们都老得秃头了才姗姗来迟”。
Estamos vivos y hacemos siempre más de lo bueno.
只要还活着,我们就会做得越来越好。
转载本网稿件,原则上需要书面授权,不得篡改稿件主题。本网随时有权要求第三方停止侵权行为。
本网所载内容或图片,若涉及侵权,请联系删除。