为进一步推动海外华文教育,更好发挥中国汉字棋在服务华裔青少年学习中文方面的作用,增强华裔青少年对中华文化的认同感,宁波市侨联与海外有关侨团和华文教育机构联合举办的2022年"首届五大洲华裔青少年代表中国汉字棋竞赛"于近期圆满结束,主办方宁波市侨联对阿根廷华文教育基金会积极组织和承办本此活动表示感谢，并发来感谢信。

让中文“弈”传于世界  中国汉字棋介绍

2014年，中国汉字棋面世于历史文化名城宁波，它将汉字连缀成词的学理与智力运动的弈理融为一体，以弘扬中华优秀文化，促进国内外少儿学习中文为宗旨，被多位专家学者誉为是中文寓教于乐的一大创新。众多外国学子表示：汉字棋把我们带入了一个中文新天地，让我们感受 到了中文的独特魅力，激发了我们学习中文的热情。 

一、汉字棋设计简介

 中国汉字棋一套 6 副，每副字棋有80枚棋子,含2880个汉字，字源选自《现代汉语常用字表》，分初、中、高三个等级，每个等级两副棋子。

棋子：正方六面型，分黑白两色，每颗棋子设置6个汉字，周环拼音字母，以阿拉伯数字区分字面，英文字母区分等级。

棋图（盘）：由16个“米字格”组成，共81个棋位。

棋盒：由外盒与内盒组成，内盒由三条棋槽构成，以放置40枚棋子。

棋规：由理棋、布棋、行棋、组词打吃、清盘六个规则组成，“汉字棋”由两人对弈，以棋盘上组成词的活棋多少决定胜负。

中国汉字棋的棋艺特色： 

1.对弈特征，是智力在棋局内外的双重施展。“汉字棋”既要在棋盘上谋篇布局，应变自如，又要做到在棋盘外机动调配字棋，以形成“兵员”的最佳组合，只有棋局应变与“兵力”调配的完美结合，才能下好字棋赢得棋局。这种棋盘内外双重智力运动的特点和要求，是其它棋类运动所少有的，它更能反映出弈者的综合应变能力。

2.功能特征，具有开发智力与增长知识的双重功能。“汉字棋”除了具有棋类运动的益智健身、陶冶性情、参悟哲理之共性功能，还有传承汉字、学习中文、丰富知识之个性功能。

一是在对弈前，要梳理调配字词，这自然有一个化解生字、掌握新词的弈前准备，此可谓“开棋有益”；

二是在对弈中，双方词汇交流启发，取长补短，此可谓“弈中有益”；三是在对弈后，弈者从中学到的新词语，可应用到日常的学习与生活中，此可谓“弈后有益”，学以致用。

二、汉字棋推广传播

中国汉字棋自 2014年面世以来，推广传播活动取得了可喜成效： 一是立足宁波发源地，面向浙江各地市推广传播，成为当地小学生社团的特色课程。目前，全省已有 350 多所学校及假日学校先后开设中国汉字棋社团课，已形成省、市、区三级年度汉字棋大赛制度。

二是成为海外华裔青少年“寻根之旅”夏令营中文体验课程。三年来，在宁波、杭州、温州、丽水四地的“寻根之旅”夏令营的 2000 多名海外华裔学子体验“汉字棋”活动，学习中文知识，以此为纽带中国汉字棋已传播到阿根廷、澳大利亚、加拿大、丹麦、泰国、美国、西班牙、英国、马来西亚、德国、越南、意大利和香港、台湾等国家地区。

三是面向民族地区开展“汉字棋”智力助学行动。2017 年以来，向宁波和鄞州对口支援的西藏、新疆、贵州、吉林和湖南五个省区的少儿开展“汉字棋”智力助学行动，受到当地有关部门和学校师生的欢迎和肯定。

四是精心组织参与三大高端展会，扩大了“汉字棋”在国内外专业领域的影响，分别是 2018 年第二届中国北京国际语言文化博览会、全国首届智力运动博览会展示、2019 国际中文教育大会教育资源展，“汉字棋”受到中外来宾的高度认可。

五是加强“汉字棋”活动的规范化制度化建设。在省、市体育部门关心下，浙江省和宁波市棋类协会出台了《中国汉字棋运动员等级制度暂行办法》《中国汉字棋教练员资格认证试行办法》，旨在激发广大“汉字棋”爱好者的积极性，促进“汉字棋”运动的持续长远发展。

中国汉字棋国外版字表（初级）

Z（白方）

爸 妈 读 书 本 杯 水 多 少 如 东 西

大 王 爷 女 儿 子 你 好 我 是 果 个

人 家 很 小 长 短 上 下 中 午 这 里

没 有 国 马  Z1 

老 师 父 母 亲 飞 机 方 后 面 力 量

条 黑 白 色 吃 菜 现 在 明 年 电 视

影 院 医 起 床 聪 饼 干 净 听 新 轻

宾 馆 对 场  Z2 

太 阳 光 夏 季 春 秋 冬 寒 暑 假 期

冷 暖 温 送 和 平 凉 爽 约 台 节 目

广 播 雪 刮 风 丢 失 掉 败 区 别 热

城 市 乡 日  Z3

森 林 污 染 环 境 破 坏 保 护 辛 苦

种 植 树 绿 草 物 木 海 洋 照 顾 签

证 据 安 全 静 过 不 记 得 还 住 部

改 变 问 题   Z4

可 惜 怜 怕 恐 非 常 排 队 列 参 加

比 赛 经 历 验 史 累 例 调 查 倍 较

积 极 认 标 准 备 知 识 举 办 法 律

仔 细 案 详   Z5

旅 游 泳 健 康 身 体 育 运 动 挂 号

码 课 间 休 息 房 病 跑 步 散 慢 骑

自 行 车 己 由 打 篮 球 足 厨 收 拍

羽 毛 巾 拾   Z6

W（黑方）

一 点 客 气 写 汉 语 言 文 字 回 来

去 朋 友 米 饭 词 句 空 从 关 门 开

让 会 系 心 他 她 们 请 今 天 阴 晴

雨 昨 晚 夜   W1

学 生 校 习 复 毕 业 作 工 重 先 再

见 看 喜 欢 乐 漂 亮 美 丽 穿 衣 服

买 单 员 务 怎 么 样 使 用 花 钱 品

活 购 店 商   W2 

因 为 所 以 厕 洗 手 内 容 衣 财 产

刚 才 真 正 式 诚 实 际 管 理 处 能

放 弃 松 考 试 无 论 讨 首 要 都 只

紧 张 聊 前  W3

讲 普 通 话 说 高 兴 快 速 著 名 递

度 公 园 外 卖 交 流 便 宜 随 利 路

附 近 件 信 决 定 发 差 邮 出 展 解

趣 胜 迷 报  W4

羡 慕 成 功 夫 地 图 铁 导 航 班 延

误 错 犯 罪 迟 到 乘 坐 博 士 硕 网

站 联 鼓 励 掌 声 音 降 落 低 级 危

险 招 聘 待  W5 

餐 厅 付 款 顺 序 秩 事 情 感 冒 谢

丰 富 况 共 同 时 浪 费 漫 满 意 愿

希 望 表 扬 演 示 道 歉 酸 甜 辣 味

困 难 此 故  W6