（阿根廷华人网12月9日 黄东/编译）在暑假及度假期来临之际，阿根廷移民局发布公告，提醒旅客在通过海陆空237个出入境网点出境时需出示的有效证件，以及与未成年人出境授权相关的规定。

　　以下为具体内容：

　　1.对阿根廷籍市民来说：可以持数字化身份证（DNI）或护照前往南共市国家（如巴西、玻利维亚、巴拉圭、乌拉圭及委内瑞拉）和协议国（如智利、哥伦比亚、厄瓜多尔和秘鲁）。需要提醒的是，出境唯一有效的身份证必须是数字化的，之前手写证件已不再有效。除了上述国家外，前往其他国家的话，必须持护照，如果目的国需要签证的，则必须申请签证。

　　2.对定居在阿根廷的外国人来说：可以持阿根廷数字化身份证（DNI）或本国护照加阿根廷定居证明前往上述南美国家，不过建议事先向各国领事馆咨询。如果前往其他国家，必须持护照，是否需要签证则根据目的地而定。需要提醒的是，对于入境时持有阿根廷临时或过渡性身份的外国人，如果在居留期间身份过期，则离境时需要到移民局窗口办理“出境许可”。

　　3.对非定居阿根廷的外国人来说：离境时必须出示原籍国护照、入境证明和逗留期证明。如果无法出示或者逗留逾期，则必须到移民局窗口办理“出境许可”。

　　4.对18岁以下的未成年人：除了旅行证件（数字身份证或护照）外，还需要根据不同情况做旅行授权：

　　-如果孩子和父母双方共同旅行，需要民事关系簿或出生证明或注有父母资料的小孩DNI来证明三人关系即可。

　　-如果小孩只同父母一方出行，除了出示能证明亲子关系的资料外，还需要缺席方父/母的旅行授权书。

　　-如果是未成年人的子女出行，则需要父母双方签署的授权书加上祖父母的许可证明。

　　-如果未成年人是在监护人的陪同下出行，则必须出示相应的司法裁决书。

　　上述文件必须出示原件或经过认证的复印件。如果该文件是由外国机关签发的，则必须经过翻译认证。

　　如果父母一方或双方不同意，或者未成年人是为了被收养或接受司法处置，则需要特殊司法授权。

　　建议在出行之前，就未成年人旅行授权向移民局窗口咨询。该授权可以在公证处、阿根廷或外国使馆、主管法官、民事登记部门和移民局窗口办理。

　　5.由移民局签发出境许可和未成年人旅行授权书：可以前往首都移民总局（地址：Av. Antártida Argentina 1355，6号楼M区，时间：8点到16点）、Ezeiza机场、Aeroparque Jorge Newbery机场、出入境网点或移民局分部申请。

　　在上述地点办理的未成年人旅行授权书费用为600比索，有效期30天，仅限一次有效。办理时，父母双方须携带身份证件和小孩的出生证。

　　6.注意：出境时，不管前往任何目的地，出示的证件须完好无损；DNI手续在办证明无效；本人须亲自到场。

　　更多信息，可访问移民局官方网站：www.migraciones.gob.ar。